他们弹劾我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
蕙纕:名词作动词,用香蕙作佩带
替:贬黜
余:我
揽:采集
茝:白
申:加重,加上(罪名)
之:代词,罪名
出处:屈原 《离骚》
节选:
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。 余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替。 既替余以蕙纕兮,又申之以揽茝。 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。 怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心。 众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。 固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。 背绳墨以追曲兮,竞周容以为度。 忳郁邑余佗傺兮,吾独穷困乎此时也。
他们弹劾我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
蕙纕:名词作动词,用香蕙作佩带
替:贬黜
余:我
揽:采集
茝:白
申:加重,加上(罪名)
之:代词,罪名
出处:屈原 《离骚》
节选:
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。 余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替。 既替余以蕙纕兮,又申之以揽茝。 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。 怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心。 众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。 固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。 背绳墨以追曲兮,竞周容以为度。 忳郁邑余佗傺兮,吾独穷困乎此时也。